Nouvelle traduction : key 2

Par la malédiction ou le rituel, du fait d’un châtiment divin ou en raison d’un indissoluble serment, il arrive que tout un peuple voie se fermer la porte de l’Au-delà, ses âmes incapables de franchir le Voile au moment du trépas. Ces morts sont alors contraints à demeurer dans le Royaume mortel, surgissant de leurs tombeaux lorsque le destin les appelle pour défendre leurs antiques dogmes.