Les blanches falaises de Celeda Ablan ! Peu sont les hommes dont le regard a pu témoigner de leur majesté ; moins nombreux encore sont ceux qui y ont posé le pied. Car ces terres sont le pays sacré de la Reine de Perle, réservé aux seules personnes qu’elle estime véritablement civilisées.
Même les commerçants doivent attendre sur leurs vaisseaux que les affaires viennent à eux, à l’entrée des ports jumeaux d’Aldan, capitale d’un empire mondial. Au-delà des falaises, l’étranger découvre une île aussi verte qu’humide, presque toujours enveloppée de brumes et de nuages de pluie, ce climat ne faisant qu’ajouter au mystère et à la protection de ce royaume. Quelque part, au cœur des rivières et des marais, se dressent les bibliothèques d’Asfada et les tours de Canrac, où œuvrent les plus grands érudits et mages de leur peuple. Cette terre s’élève jusqu’aux montagnes de Rymâ, aux hautes terres d’ê-Baleg et aux champs d’Erlë, prolongées par l’archipel de petites îles dénommé « le Cordon ». C’est ici qu’est ancrée la flotte la plus puissante du monde, véritable centre de contrôle et d’influence sur tous les océans.