¿Son los enanos patriarcales, o hay reinas enanas?
—
Un tema interesante, que golpea la sociedad enana a un nivel extenso. Los enanos parecen tener poco interés por el género. Enanos y enanas se pueden distinguir con claridad, pero más allá de las obligaciones maternales, ambos participan en todos los niveles de la sociedad enana.
La palabra «Rey» es nuestra mejor traducción para su título, pero no hay títulos con género específico, ni honores recibidos por ser pareja de un Rey. He visto tan a menudo reyes como reinas en las crónicas.
Esta atención al mérito está fuertemente inculcada en su sociedad. Herencia no tiene traducción directa en enano. Padres e hijos trabajan hacia una causa común pero riqueza y poder heredados son para ellos desconocidos.
Para algunos, esto representa una igualdad y actitud laboriosa a lo largo de la sociedad enana.
Mas para otros, cada esfuerzo se convierte en trabajo, mientras que el privilegio en nuestra sociedad permite a las élites dedicar sus mentes a asuntos más elevados e intelectuales.